منتديات أسرة الصريخ بمحافظة عنيزة بمنطقة القصيم بالمملكة العربية السعودية

من الأمثال في التعريض بالشئ يبديه وهو يريد غيره قولهم :
" أَعَنْ صَبُوحٍ تُرَقِّق " قيل : كان رجل نزل بقـوم ليلاً ، فأضافـوه وغَـبَـقوه ،
فلما فرغ قال : إذا صبحتموني غـداً فكيـف آخذ في حاجتي ؟ فقـيـل عنـد ذلك
" أَعَنْ صَبُوحٍ تُرَقِّق "، والصبوح : هو الغداء ، والغبـوق هو العشاء ، وإنما
أراد الضيف بهذه المقالة أن يوجب عليهم الصبوح ، فصار مثلاً لكل من كنى
عن شئ وهو يريد غيره .
ومن التعريض قولهم :"إيَّاك أَعني وَاسْمَعِي يا جارة " ويروى أن هذا الـمثل
لسهل بن مالك الفزاري ــ وقيل هو شهـل قاله لأخت حارثة بن لام الطائي .
وكان من خبر شهـل بن مالك هـذا أنه خرج يريد النعـمـان بن المنـذر فمـر
ببعض أحياء طي ، فسأل عن سيد الحي ، فقيل له : حارثة بن لام ، فأم رحله
فلم يصبه شاهداً ، فقالت له أخته : انزل في الرحب والسعة حتى يلحق حارثة
فنزل ، فأكرمت مثواه ، وأحسنت قراه . ورآها خـارجـة من خبـاء إلى خبـاء
فرأى جمالاً بهره وكمالاً فتنه ، وكانت عقيلة قومها ، وسيدة نسائها ، فجعل
لا يدري كيف يعلمها بما في نفسه منها ولا ما يوافقها من ذلك ، فجلس بفناء
الخباء يوماً وجعل ينشد :
يا أخت خير البدو والحضارة...كيف ترين في فتى فزاره
أصبح يهوى طفلة معطـــارة...إياك أعني واسمعي يا جاره
فعرفت أنه يعنيها فقالت : ما هذا بقول ذي عقل أريب ، ولا ذي رأي مصيب،
ولا أنف نجيب . فأقم ما أقمت مُكرّماً ، وارحل إذا رحلت مسلماً ، فاستحيا
وقال : يا سوأتاه ! قالت : صدقت . وارتحل وأتى النعمان فحباح وأكرمه فلما
رجع نزل على أخيها ــ حارثة بن لام ــ فتبعته نفس الجارية ، وكان جميلاً
مقبولاً ، فأرسلت إليه : إن كانت بك فيّ حاجة فاخطبني إلى أخي فإني سريعة
إلى ذلك ، فخطبها وتزوجها ، وسار بها إلى أهله .
****************